
                          
                            

              -   
        ,   
         ,   
               ,      
                    
     
        
       

         ,     
        -   90-  
XX .
     ,   ""      
      , -,   
     -  HTTP (HyperText Transfer 
Protocol), ,  ,     
          , , -, 
     HTML (HyperText Markup Language).
       HTTP      
,     .   
          
""   ,     ,   
  -      -     , 
  .      ,  
 -    ,      
,     .    
         ,    
,         .
               
   ,      , 
  surfing, -       
  -   .
            ,  
 ,    HTML ()    
(,  "A href="URL"),     
 ,       
    (   ""   
  ).    ,     
,    - URL (Universal Resource Locator),  
  ,    ,      . 
   , ,    ..    
        ,  
, ,    ,    
  .  -        
 .  , ,      
     ,    "" -   
     .       , 
     : ,  
,    ,        
    .
               
    .     ,  
,  ,  -,     
 ,      .    
        
          
.
             
  :     -  
    ,   ;   
   ,   ;   
 ,          
   .       
         
    ,   .   
     -     
     .  ,  
  ,    ,  
  ,         
,  ,        
.
      ,       
    .

              - 
            ,   

                 
       ,  ,   
    ,   Shetland Times Limited vs. Wills, 
  1996-1997 .  . - "Shetland 
News"       ,  
  "Shetland Times".       - 
        , 
    "Shetland Times".     
       ,     
 ,    "" (deep links), ..   
 ,         .  
   ,    "Shetland 
News"  :        
 "Shetland Times",    "A Shetland Times story", 
   "Shetland Times".
             :   , 
    ,     
    ,         
     .
     ,    ,   ,   
     ,      
     ,      
 . ,        
          ..
      ,  ,   : .7 .6  
 " ,    " ,  
  ,  ,    
  ,       ,   
        . 
           
 ,    .
         .   ,    
       . ,  URL 
     .     
    ,      
    ,    ,  
 URL       ,   
   .      
       (URL , 
      , ,  
  ..)         
,     .
      ,    -    ,  
 ( , ,     )  
    ,    
   ?    ,  
         
  -    .
     ,      (     
 )           
  .  ,  -,  ,  
  "   " (Favorites),   
   URL ,  ,   , 
    ,     .
      ,    :     
   -   "",   URL 
    (     
  )? ,      ""  
          .  
    ,       ( 
         ,  
 ),         
(            
  ).   ,   ""  
   ;      .
             
        ,      
    ,  ,   
   ,     (,  
   ).      
      ,   .  
        ,   
   :        
   , ,  .    
           
    .

                     ,
                          

        ,   ,    
,       .  
        .  " ". 
  1999 .     ,  ,  
  ,     . . ,   , 
     ,     .
         ,      
   .    ,  ,   
     1 .    .
      ,      ,  
 ,    .   " 
    "    " 
",      
.        
  ,       : 
 ,         
    ,    ,  
    .
                 
        
  .     ,    
           
 . ,       
      ,     
    ,       .  
 ""  ,       
.  ,   ,    
      .
        :    ,   
    ,      
    .   ""    
 ?
         ,   , 
             
  .  ,        
     ,     
   .       
 ,         ( 
,     "" )    .
            " "    
       .   
  Ticketmaster v Tickets. com,      
       2000 .,  ,   
          
 .
       ,        "" 
  ,    -      
   (     ), , 
         (   )? 
           
      .146      
      .     
   ,  ,      
  ,        
   ,  .146 
 ,     .
       , ,      . 
     "MP3",    2000 .  
 . ,          
   ,       
,   .       
      (    
),      (  )*(1). 
    ,      
(  , , ,     ) 
 ,        
       .  
       
   - .
          ,  framing ( 
 ).
        :     , , , 
,       ,    
  ,      .
             
-  .   , framing     
   ,       (  
 ).  ,      , 
   ,   ,    
.
                 
  .  ,    
         .
     ,   ,    , 
  ,        , 
        .   ,  
     ,    
.     ,    
      ,  
       .
         ,     
  "  ",  ,      
.    , ,   The Washington 
Post Company v. Total News Inc.    "Total News"  
    ,  "New York Times".   
   ,       
,          
"Total News".   ,       
 (      ), 
     ,    .  
  ,     
,        .     
        .
               
  6bis        
,        
,     ,     
  ,       
.         
  ,    "     
", .15      ,  
 ,      ,   
    . ,   ,  framing 
      ,  , ,  
     .     
   ,      ,  
     (      
,          
).  ,        
.            
     ,    
       .
         The Washington Post Company v. Total News 
Inc.          .    
        ,  
 ,     : )   framing 
 )       .
       ""   ,   ,  
   -  ,     , 
   .     ,  , 
    -    -. ,   
        ,  
,   ,       
.
       "" ,     ,   
  ,      ,   
  (,      ),    
  .       
,     .
             
 ,       ,  
    ,         
   . ,       
,         ,  
  ? ,      
  ,  ,  ,    
     .
              
 .         
  ,          
,   ,    .    
       .
               . ,    
         
    ,       
  ,      
    ,      
 ,        ( American 
Civil Liberties Union of Georgia v. Miller).

                     ,
             
                          

               
,           
  .       (   
 ,       , 
   ,       , 
 ..),       .   
  :         
     ,    
     .
      ,  2000 .          
  DeCSS (     DVD 
       ),     
   ,     ( Universal City Studios, 
Inc. v. Reimerdes).
             
 ,        
       (,   
   -     ,    
   ).

                       
                               

         ,      
     .    
   ,       
    ,    .  
     .   ,  
,     "     
     ,  
   ,   , 
 ,       
     -   
   ",    .4   "    
    "    
   .
           .  
 Cadres Online v. Keljob,      2000 .  
  "Keljob",    ,   
        ,  
   .  ,    
 -       
,      "Keljob"     
   ,      
-.    ,     
    ""  , 
       .
          .   
        Cadremploi. fr v. Keljob.

                        
                               

            -  
   ,      
  (     )  ,  
       ,  
   ,  "    "*(2). 
       
  ,    .     
        
 .
     1.    "" ,    
    -.       
     ""    .
     2.       ,   
 ""     -,  
       . 
         
-  .
     3.          
 ,  ,      
 .
     4.  ,   "" ,    
   ,    ,    
 .      ,     
    .
     5.         ( 
  ,    ).
     6.  ,   "" ,    
 ,         
 -   .
     7.      -   
  ,   ,    .  
    -  .
     8.    framing,    
    .
     9.        ,  
 ,    ,      
   .       ,  
   .
     10.           
 (,       )  
    .     
 ,     ,     
   :   ;  
,     ;   ; 
   ;      
 ;      
 -     (,   , 
   );    , 
   ;    ;   
   ;  .    
     -   ,  , 
   .
           , , 
, , ,     ,   
      ,      
   .   ,    
  .      
   ,   ,   
   ,     
    .

.. 

     "", N 10,  2001 .


-------------------------------------------------------------------------
     *(1)  .: Bowman M., Lindblom F. Hyper-Linking may be a Criminal 
Offence // European Intellectual Property Review. 2001. N 1. . 55-57.
     *(2)       .:  
..      // . 2001. 
N 5. .33-42.

